Questo E’ un brano cantato su una melodia Tango in dialetto modenese e in lingua spagnola, diciamo un esempio di contaminazione linguistica popolare su melodia latina.
Gli autori del brano sono Renato Borghi, ai testi e Marco Dieci alla musica, anche eseguita.
Dieci e Borghi sono stati gli autori di molti successi di Pierangelo Bertoli famoso cantautore Sassolese.
La melodia è arricchita dall’intervento del fisarmonicista e compositore Claudio Ughetti anch’esso collaboratore storico di Bertoli.
Alla voce Sabrina Gasparini
Il titolo del brano in dialetto sarebbe A FA PREST A GNIR SIRAA, tradotto in Italiano, Fa presto ad arrivare la sera.
Un amore che scivola via, che attraversa intemperie.
E’ la sensazione di allontanamento di una coppia che non si ritrova più, e questo succede in fretta e spesso non ci si rende conto di quanto in fretta arrivi la sera, il buio, in una soria. Ma che potrebbe essere la presa di coscenza di una rinascita invece che di una fine.